სამკაციანი ეკიპაჟი მარსისკენ მიემართება. აფრენიდან ძალიან მალე, ბორტზე მოულოდნელად უბილეთო მგზავრს აღმოაჩენენ, მაგრამ ხომალდის შეზღუდული რესურსების გამო, მისიის შეჩერება და დედამიწაზე დაბრუნება შეუძლებელი ხდება.