პენსიაზე გასული CIA-ს ყოფილი აგენტი ზესაიდუმლო კურორტზე მდებარე ტყეში ცხოვრობს. ერთ დღეს, მისი გაუცხოებული ვაჟი სტუმრად მიდის მამასთან, მაგრამ მის კვალს რობერტის ძველი მტერი, ბალზარი მიჰყვება.