ჯაშუშთა თამაშები გრძელდება. სპეცსამსახურებს არ შეუძლიათ უყურადღებოდ დატოვონ მაღალი ქერა მამაკაცი. უღრუბლო რომანტიკული მოგზაურობა რიო–დე–ჟანეიროში გადაიქცევა თავგადასავლად ჯეიმს ბონდის სტილში.