ორი გამოცდილი ნიუ-იურკელი დეტექტივი ფიქრობს, რომ ბოლო დროს მომხდარსა და ძველ, წესით გახსნილ მკვლელობას შორის დიდი კავშირი არსებობს. შესაძლოა სერიულ მკვლელთან გვაქვს საქმე და გამოდის, რომ უდანაშაულო ადამიანია ციხეში?